vocal


vocal

vocal, ale, aux [ vɔkal, o ] adj.
• 1455; lat. vocalis « doué de la voix »
1Qui produit la voix. Organes vocaux. Cordes vocales.
2De la voix. Technique vocale, du chant. — Par ext. Écrit pour le chant, chanté. Musique vocale (opposé à instrumentale). « Le canon, cette pièce polyphonique vocale ou instrumentale » (Herriot).
Électron., inform. Synthèse vocale, reconnaissance vocale ( parole) . Signature, empreinte vocale, permettant à la machine d'identifier l'utilisateur par analyse de sa voix.
Télécomm. Serveur vocal. Boîte vocale : dispositif relié à un service de télécommunication, permettant la réception et l'enregistrement de messages sonores.
3Relig. Qui a le droit de vote, dans une communauté religieuse. « Les mères qu'on appelle mères vocales, parce qu'elles ont voix au chapitre » (Hugo).

vocal, vocale, vocaux adjectif (latin vocalis) Relatif à la voix : Organe vocal.vocal, vocale, vocaux (difficultés) adjectif (latin vocalis) Orthographe Vocal fait au masculin pluriel vocaux : des ensembles vocaux. ● vocal, vocale, vocaux (expressions) adjectif (latin vocalis) Musique vocale, musique écrite expressément pour les voix, même si celles-ci s'adjoignent un accompagnement instrumental. ● vocal, vocale, vocaux (synonymes) adjectif (latin vocalis) Relatif à la voix
Synonymes :

vocal, ale, aux
adj. De la voix, qui a rapport à la voix. Cordes vocales.
|| Musique vocale: musique pour le chant (par oppos. à musique instrumentale).

⇒VOCAL, -ALE, -AUX, adj.
I. A. — ANAT. Qui appartient à la voix, qui sert à l'émission de la voix. Appareil, organe vocal; cavités vocales. Le son produit par les rubans vocaux, ou ligamens inférieurs de la glotte, peut être modifié: 1 par la forme et les dimensions du passage qui lui est ouvert au travers du reste du larynx (CUVIER, Anat. comp., t. 4, 1805, p. 492). [Miller] donne un schéma manifestement fait pour illustrer la communication linguistique, avec les cinq composantes suivantes:source (être humain),transmetteur (appareil vocal),canal (air),récepteur (oreille),destinataire (COYAUD, Introd. ét. lang. docum., 1966, p. 11). V. bouche ex. 44, formant ex.
B. — De la voix; qui s'exprime par la voix. Émission vocale; vibrations vocales; signes vocaux. L'étendue vocale ne doit pas être confondue avec la tessiture qui représente l'ensemble des sons convenant le mieux à une voix donnée (Arts et litt., 1935, p. 36-6).
Oraison, prière vocale. Oraison, prière exprimée à haute voix. Le curé de Campagne n'avait trouvé quelque repos et relâchement que dans la prière qu'il aimait, l'humble prière vocale (BERNANOS, Soleil Satan, 1926, p. 160).
1. ACOUST. Échelle vocale. Ensemble de tous les sons du registre de la voix humaine. Chaque voyelle est produite par une forme particulière de nos organes mobiles sus-laryngiens: bouche, langue, lèvres, etc... Mais (...) ces attitudes ne peuvent se maintenir sur toutes les hauteurs de l'échelle vocale sans subir certaines modifications (Arts et litt., 1935, p. 36-11).
2. MUS. [P. oppos. à instrumental] Qui est destiné principalement à être chanté. Fugue vocale; musique vocale avec accompagnement; polyphonie vocale de la Renaissance. Le Motu proprio précise que la musique purement vocale, a cappella, sans aucun accompagnement, suffit amplement au chant liturgique (POTIRON, Mus. église, 1945, p. 83). P. méton. Qui concerne la musique vocale, l'art du chant. Enseignement vocal; technique vocale; exercices vocaux. Rossini fait effort pour atteindre la vérité expressive, et il y réussit en simplifiant son écriture vocale (DUMESNIL, Hist. théâtre lyr., 1953, p. 124).
Ensemble vocal. ,,Chœur réunissant un nombre restreint d'exécutants`` (Mus. 1976).
Quatuor vocal. V. quatuor A 2. La tablature classique de l'orchestre, où le quatuor vocal et quatuor à cordes sont opposés (SCHAEFFER, Rech. mus. concr., 1952, p. 83).
Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. V. instrumental B 2 ex. de Rolland.
3. TECHNOL. [En parlant d'un appareil] Qui est commandé par la voix, ou qui émet des réponses en restituant la voix humaine. Le chasseur à commande vocale. Le 5 juillet, un Mirage du centre d'essais en vol de Brétigny a effectué une première mondiale: le vol d'essai de ce que les spécialistes ont baptisé « commande vocale ». Le système (...) est déjà capable de reconnaître cent mots isolés prononcés par le pilote, d'exécuter l'ordre et de lui répondre (Le Point, 23 août 1982, p. 38, col. 3).
Répondeur à reconnaissance vocale. Synthèse vocale.
II. — RELIG. Qui a le droit de vote dans une communauté séculière ou régulière. Le chapitre s'est assemblé. Les mères vocales, que je viens de consulter encore et qui sont en délibération, ont décidé que la mère Crucifixion serait, selon son vœu, enterrée dans son cercueil sous notre autel (HUGO, Misér., t. 1, 1862, p. 641).
Empl. subst. Il n'y avait que douze vocaux à cette élection (Ac. 1798-1878).
REM. 1. Vocalement, adv. D'une manière vocale. a) En ce qui concerne la voix parlée. Prier vocalement. Dans le mot vaste, la voyelle a conserve toutes ses vertus de vocalité agrandissante. Considéré vocalement, le mot vaste n'est plus simplement dimensionnel. Il reçoit, comme une douce matière, les puissances balsamiques du calme illimité (BACHELARD, Poét. espace, 1957, p. 180). b) Mus. En ce qui concerne la voix chantée. Toute la scène II [de Pelléas] (...) est conçue vocalement selon cette manière propre à l'auteur, qui n'est ni le récitatif coutumier, ni l'air, ni le « lied » (EMMANUEL, Pelléas, 1929, p. 128). 2. Vocalité, subst. fém., rare. Qualité attribuée à une voyelle quant à son timbre. V. supra ex. de Bachelard.
Prononc. et Orth.:[], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Ca 1424 « relatif à la voix » (JEAN GERSON, Œuvres, éd. Glorieux, t. 7, p. 116). B. 1680 adj. et subst. relig. (RICH. qui renvoie aux Constitutions de Port Roial, p. 65). A empr. au lat. vocalis (dér. de vox, vocis « voix ») « qui fait entendre un son » et subst. « voyelle » d'où le fr. vocal « voyelle » fém. ca 1265 (BRUNET LATIN, Trésor, éd. Fr. J. Carmody, III, 10, p. 327, ligne 13), masc. 1493 (FABRI, Art de rhetor., II, f° 6 ds GDF.), répertorié comme ,,V. lang.`` par Ac. Compl. 1842, BESCH. 1846 et GUÉRIN 1892. B empr. au lat. médiév. vocales « religieux ayant le droit de vote dans une communauté » (Constitut. Fratrum Praedicat. col. 80 ds DU CANGE), subst. de vocalis. Fréq. abs. littér.:275. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 732, b) 269; XXe s.: a) 169, b) 297.

1. vocal, ale, aux [vɔkal, o] adj.
ÉTYM. 1455; lat. vocalis « qui donne la voix, inspire la parole, la poésie », de vox, vocis « voix ».
1 Qui produit la voix. || Organes vocaux (→ Balbutiement, cit. 1). || Appareil vocal (→ Timbre, cit. 4). || Cordes vocales.
2 De la voix. || Émission vocale (→ Haute-contre, cit. 2). || Technique vocale (→ Jazz, cit. 2). || Harmonies (cit. 4) vocales.Par ext. Écrit pour le chant, chanté.(1613). || Musique (cit. 14 et 15) vocale (→ Séminaire, cit. 3), opposée à musique instrumentale. || Pièce polyphonique vocale (→ Antécédent, cit. 4; ariette, cit. 2).
0 Le chant se fond, emporte les paroles, un concert de cris s'élève (…) toute la foule s'ébranle et quitte la scène qui rentre peu à peu dans une nuit vocale, lumineuse et instrumentale.
A. Artaud, Un argument pour la scène, Œ. compl., t. II, p. 104.
3 Électron. || Synthèse vocale : production artificielle du langage parlé. || Reconnaissance vocale : système permettant à une machine, à un appareil d'identifier la parole humaine. || Logiciel à reconnaissance vocale. || Appareil à commande vocale, qui se commande à la voix.Messagerie vocale : système permettant d'enregistrer, de stocker et d'écouter des messages parlés. || Boîte vocale : répondeur téléphonique géré par un central.Serveur vocal. Serveur (II., A., 2.).
DÉR. Vocalement.
HOM. 2. Vocal.
————————
2. vocal, ale, aux [vɔkal, o] n. et adj.
ÉTYM. 1680; lat. médiéval vocalis (XIe).
Religion.
1 N. Religieux, religieuse ayant le droit de vote dans une communauté.
2 Adj. || Mères vocales (→ Prieur, cit. 2).
HOM. 1. Vocal.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vocal — vocal …   Dictionnaire des rimes

  • Vocal — Vo cal (v[=o] kal), a. [L. vocalis, fr. vox, vocis, voice: cf. F. vocal. See {Voice}, and cf. {Vowel}.] 1. Of or pertaining to the voice or speech; having voice; endowed with utterance; full of voice, or voices. [1913 Webster] To hill or valley,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vocal — VOCÁL, Ă, vocali, e, adj. Care aparţine vocii, privitor la voce, care serveşte la formarea vocii. ♦ (muz.) Executat cu vocea, cântat din gură. – Din fr. vocal, lat. vocalis. Trimis de bogdanrsb, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  vocál adj. m., pl.… …   Dicționar Român

  • vocal — 1 Vocal, articulate, oral can all mean uttered by the voice or having to do with utterance. Vocal implies the use of voice, but not necessarily of speech or language; thus, vocal sounds are sounds produced by a creature that has vocal organs;… …   New Dictionary of Synonyms

  • vocal — [vō′kəl] adj. [ME < L vocalis < vox, VOICE] 1. a) uttered or produced by the voice; esp., spoken; oral [vocal sounds] b) sung or to be sung [vocal music] 2. having a voice; capable of speaking or making oral sounds …   English World dictionary

  • Vocal — Vo cal (v[=o] kal), n. [Cf. F. vocal, LL. vocalis.] [1913 Webster] 1. (Phon.) A vocal sound; specifically, a purely vocal element of speech, unmodified except by resonance; a vowel or a diphthong; a tonic element; a tonic; distinguished from a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vocal — vocal, ale (vo kal, ka l ) adj. 1°   Qui sert à la production de la voix. Les organes vocaux. 2°   Qui s énonce, qui s exprime au moyen de la voix, par opposition à mental.    Oraison vocale, voy. oraison.    Il se dit aussi par opposition à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vocal — (Del lat. vocalis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la voz. 2. Que se expresa materialmente con la voz, hablando o cantando. 3. f. letra vocal. 4. Fon. Sonido del lenguaje humano en cuya emisión el aire espirado, con vibración laríngea y… …   Diccionario de la lengua española

  • Vocal — bezeichnet einen in einem sonst ausschließlich instrumental geprägten Musikstück oft wiederholten kurzen Gesang oder Spruch. Im Extremfall besteht es nur aus einem einzigen Wort. Sein Zweck ist es, den Hörer zum Mitsingen zu animieren und den… …   Deutsch Wikipedia

  • vocal — (adj.) late 14c., spoken, oral, from O.Fr. vocal, from L. vocalis sounding, sonorous, speaking, as a noun, a vowel, from vox (gen. vocis) voice (see VOICE (Cf. voice)). In reference to music (as opposed to instrumental), first recorded 1580s;… …   Etymology dictionary